X线所见：腰与骶骨多年形成俘性关节硬化，骶柱下部分骨质未愈合，边缘光滑。诊断印象腰与横突肥大，骶管裂

虽然考虑你是打字错误，不过我估计是腰骶关节假关节形成，至于横突肥大，目前研究表明只有第三腰椎横突肥大才有临床意义，还有骶管裂应为骶椎隐裂吧。
想你综合说明一下
1、腰骶关节假关节形成，是属于退行性改变，也就是随着年龄的增长、骨质增生等引起的退变。
2、腰3横突肥大及骶椎隐裂均为先天性变异。

以上两类改变都可以导致腰痛、臀部疼痛、腿脚麻木酸痛等症状。