谁懂粤语，帮忙翻译一下吧，关于十三届香港金像奖哥哥张国荣致开幕词的视频

1. 1993年，是香港电影艰苦经营的一年，（）人工同成本的相比增加了，但是，进戏院看我们港产片的朋友，反而好像下降了。所以有点人就说，港产片好像到了不可以翻身的地步。话虽如此，但是因为有我们一班同业不屈不饶的精神，所以我们依然在去年创造了150部电影那么多，也就是说，平均每一个星期都有三部电影推出。而在东南亚的电影市场来讲，我们依然占领着极之强劲的地位。而在国际上，我们也是屡获殊荣。所以虽说是逆境，但是我们仍然是创造了奇迹。这个奇迹是有赖今晚在座所有我们同业的人士，你们不屈不饶坚毅的精神。观众量虽然是减少，但依然是一个危机，但是有危险反而就有机会。在小流电影票房失利之际，不同的电影人都倾尽了心血，又出尽了他们的胆量去尝试一些特别的品种，譬如说除了武打片的（）之外，我们还看见了很多品种的涌现，由激情敏感的三级片到清新晋美的文艺片都纷纷的出现，尽管不能做到一个主流，但是依然可以感觉到我们是绝无后退的。
2. 在电影低潮之际，反而电影人并不像一盘散沙那样，被人们形容为一盘散沙的电影人反而在去年成立了一个艺人的协会，再加上已经成立的导演会和编剧会变成一个强大的势力，这个势力日渐一天一天的长大，所以说虽然是电影低潮，也有苦难，但是大家依然可以一一携手去冲破。所以在这里我也代表大家的心声一样是衷心希望香港电影能够做到是百花齐放。
差不多就这样吧！有的字听不出来！

02：05
其实呢，我就好想因为（话被打断）除了颁这个奖之外，根本我就是很想领的（这个奖），不过因为性别的关系不可以啦，但我很想在这里体验一下一个得奖者——最佳女主角，今年第十三届最佳女主角的心情。

梁家辉接着说：“我都想，那么继你演完西施之后呢，我都曾经演过东施，那当然呢，你饰演的角色引起了很大的回响，很多人很赞赏（哥哥笑），但我的角色也有很大的回响，因为很多亲戚朋友就。”

哥哥打断说（02：42）：“你不用说了，我知道他们说什么了，他们就说因为《东成西就》你扮演了一个如此惊人的美艳女星后，大家会想起你的妈是咋个模样的。

梁家辉就回答说：“不是，他们以为我妈去客串了几天》”。

哥哥：”是吗？但你妈又真的有点似啊吕姐姐，就是吕凤凰（这句很模糊，那个人名也没听过）