求日语翻译 有水平的来 机译者自重

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 08:31:25
町を歩いていると、よくお祭りに出会うことがあります。
お祭りの日には、町のあちこちがきれいに饰られ、多くの人たちが集まって来ます。お祭りの中心地は大変な人で、人々は周りの人に押されたり、足を踏まれたりします。

走在街上，常常会碰到庆典活动
活动的日子，街上到处都装饰一新，人山人海。
特别是庆典活动的中心地带更是人声鼎沸，摩肩接踵。

走到街道的时候，经常会遇到节假日的各种节目
在节日里， 街道各处都装扮的很漂亮，很多人聚集在一起。在节日的中心地点更不是一般的多人，人们相约陆续而来。

(仍在自学中，很低能的翻译，见谅)