日语问题、看好题目要求再回答。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 13:46:24
危い和危险だ区别有什么、别告诉我区别是形容词和形容动词、这个我知道。我的意思是一般这两个词用在什么场合?

1.危い相对于后者更随便,更口语化。
危险だ比较严肃,常用于警告对方。
2.危い适用于日常生活中的危险程度比较低的场合,比如说差点摔倒,手中拿的东西差点掉地上,切菜差点切刀手指之类的,这些场合用危险だ就显得过头了,而且不实际。
相反的危险だ用在危险程度较高的场合则很合适,比如开车的时候打电话,用手去碰带电的东西,遇到带刀的人别人提醒你那个人很危险之类的。

危险,有可能发生危害或损失。
危险,感到危险,要发生危险(还不确定)

没有什么意思上的差别 危い是形容词 危险だ 是形容动词。
前者较为口语化,后者较为正式。比如建筑工地上都用危险だ