古代日语和现代日语有什么不同？

最大的区别在于一些敬语上，古代的敬语很麻烦，人称代词很多变化。

举个例子ばや就是现代日语的たい
总之是满复杂的，等同于中文的文言文跟白话文了。

连发音都不同...
发音,语法,辞藻,还有书写,书写分为假名出现前/刚出现时/中后期/现代
因为相差太多了根本没法解释,古汉语跟普通话算很接近了...

古汉语和现代汉语有什么区别?
这个问题怎么答?