资产和资本分别是什么意思？两者有何异同？

资产=ASSET，代表你拥有的经济资源的总量。
资本=CAPITAL，代表经济资源中归所有者权益的部分，是资产的来源之一。
举个例子，你自己有10万块钱，又向银行借了5万块钱，你一共拥有的经济资源总量=15万，就是资产。资产的来源分两部分，一部分是“资本”，你自己的10万块，另一部分是“负债”，你借来的5万块。
不过，“资本”在很多地方都有不同的含义，比如说什么“民间资本”之类的，从文意上看大概指的是资金，还是要根据上下文来判断。