求日文高手帮我翻译下!急急急!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/18 16:37:09
谁がすべて明白ではありません
首先这句有语法错误。。。
我觉得应该是 谁も全てが明白ではありません。
那样的话,就是 无论是谁都不会是明白了一切的。
谁がすべて明白ではありません 谁都不明白
不管是谁都不可能全部明白的。
全部不明白
谁是不太清楚
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/18 16:37:09
首先这句有语法错误。。。
我觉得应该是 谁も全てが明白ではありません。
那样的话,就是 无论是谁都不会是明白了一切的。
谁がすべて明白ではありません 谁都不明白
不管是谁都不可能全部明白的。
全部不明白
谁是不太清楚