请给翻译下，翻译成中文，谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 19:05:30
My name is Xie Dong. I was born on August 25, 1965, in Hengyang, Hunan Province. In 1977 I graduated from Harbin Technical Institute where I majored in electronic engineering, and then I was assigned to work in an electronic apparatus factory as a technician for nine years. During this period I gained some practical experience in designing and manufacturing several varieties of electronic apparatus. In the fall of 1983, I was admitted to the Department of Mathematics, Zhejiang University as a graduate student. Six months before I took the examinations, I started to study higher algebra and analysis by myself in my leisure time. Since the enrollment I have completed all the courses required by the graduate program, making straight A both in my undergraduate and graduate courses. My performance in the graduate seminars of Differential Calculus and Mathematical and Physical Formulas shows that I have got a good grasp of the fundamentals of mathematics.

I have been studying

我的名字是谢冬。我出生在1965年8月25日,在湖南衡阳。在1977年,我毕业于哈尔滨职业技术学院在我的专业是电子工程,然后我被分配到工作在一个电子器械厂作为技术员9年。在这段时间里,我获得了一些实际经验,专业设计、制造各种电子设备。在1983年的秋天,我被承认为1983年的数学、浙江大学作为一名研究生。六个月之前,我把考试后,我开始学习高等代数和分析,以自己的业余时间。自从我已经完成了所有的招生的课程所需的研究生课程,无论我直本科和研究生课程。我的表现在毕业的微积分及讲座数学和物理公式表明,我有很好的理解基本的数学。

我学英语已经有强烈的6个月。我已经参加了一个英语课教的一个美国教授。凯西·斯威夫特,Ms.从纽约城市大学。根据她的几周内,我到国外,我不应该有任何困难,或者在功能上或在日常充分参与攻读硕士学位。

目前我感兴趣的应用数学和以后我想做研究工作在控制理论。如果我录取为研究生。我打算呆上2 - 5年博士学位追逐。我确信我能取得我未来的事业。

我的名字是谢东。我出生于1965年8月25日，衡阳市，湖南省。 1977年我毕业于哈尔滨工业学院在我的专业是电子工程，然后我被分配到工作，在电子器材厂技术员九年。在此期间，我积累了一些实际经验的设计和制造多种电子仪器。在1983年秋天，我被接纳为数学系，浙江大学的一名研究生。前6个月我在考试，我开始学习高等代数和分析自己在我的休闲时间。由于报名我完成了所有的课程所需要的研究生课程，使直甲都在我的本科和研究生课程。我的表现在研究生研讨会的微分学和数学物理公式表明，我有把握好数学的基本要素。

我一直在学习英语密集的6个月。我参加了一个英语课堂讲授的美国教授。凯茜女士斯威夫特，从纽约市立大学。据她说，在几个星期内，我到达国外，我应该没有困难无论是在运作上还是在日常的基础上充分参加研究生课程。

目前，我很感兴趣，应用数学，后来我想这样做研究，控制理论。如果我接受作为一名研究生。我计划停留2至5年实现博士学位学位。我相信，我会取得进展，在我未来的职业生涯。

我的名字是谢东。我出生于1965年8月25日，湖南省衡阳市。1977年我毕业于哈尔滨工业学院，主修电子工程，然后我被分配参加工作