求职用的法语动机信,拜托各位帮忙看看

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 00:34:54
实习求职用的动机信,请看看有没有错误或者表达不好的地方,帮忙改改,非常感谢!
Madame, Monsieur,

Je suis actuellement étudiante à 学校名字 dans le programme 项目名字, je me spécialise dans le Management International et l’option marketing, je suis particulièrement attirée par un stage d'assistante Commercial International proposé au sein de votre entreprise.
Ma formation de master qui concerne tous les managements générales d'une entreprise m'a permis d'acquérir un sens de commerce. Lors de mes cours d'option marketing, je possède une bonne connaissance de marketing et une sérieuse capacité d'analyse. En outre, je beneficie d'un profil international et un esprit ouvert, grâce à mes sejours en france et le séminaire aux États-Unis.
Même si j’ai aucune expérience professionnel commerce, je suis passionnée de marketing. En plus, mes stages comme l’assistante d’Administration, professeur et l’assistante du Rédacteur sont prouvés que je suis capable, et j’ai une grande f

Je suis actuellement 【une】 étudiante 【de】 学校名字 dans le【 carde du】 programme 项目名字, 【en spécialisé du】 Management International avec des cours d'option de marketing, je suis particulièrement attirée par【 le】 stage d'【assistante commerciale Internationale】【 dont proposé par votre entreprise.】

Ma formation de master qui concerne tous les managements 【généraux】 d'une entreprise m'a permis d'acquérir un sens de commerce. Grâce à mes cours de marketing, je possède une bonne connaissance de marketing et une 【forte】 capacité d'analyse. En outre, je beneficie d'un profil international et d'un esprit ouvert, grâce à mes sejours en France et le séminaire aux États-Unis.

Même si j'ai aucune【 d'expérience professionnelle】 de commerce, je suis passionnée de marketing. En plus, mes stages comme 【assistante administrative】, professeur et assistante du rédacteur 【ont】 prouvés que je suis capable, et j'ai une 【bonne】 fac