“管理者代表由最高管理者任命并在最高管理层中挑选一名担当”这句话是否正确

应该说这句话反映了大多数公司的做法，我们可以将其理解为“一般原则”。
实际上，一个公司常常会存在多个管理体系(正式的，及非正式的)，如质量管理体系、环境管理体系、财务管理体系、风险管理体系……等等。而管理者代表就是负责某个管理体系的组织、运作、监查、改进等工作，对最高管理者负责。以讨论最多的“质量体系管理者代表”为例，从事“质量体系管理者代表”工作的人，应该参与组织的质量行活动、熟悉组织的质量活动，并且对其有广泛的影响力。这样的人，可以是负责公司质量管理的主管(中层)，甚至是副总(高层)。

管理者代表应该是由品质最高管理来担当的吧
反正我们公司是这样的!具体怎么选出来的,我也不太清楚!