“So that's what it was!”是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 08:24:24
what it was 1.事实真相 2.原因, 理由
这就是事实的真相。
个人觉得要看上下文的。这句的解释很多的。给你几个解释:
1、这就是它的本来面目。
2、这就是它。
3、这就是它的原始状态。
4、这就是事实真相。(就像卡通片《名侦探柯南》里说的一样“真相只有一个!”)
如果觉得这些翻译不是很好,你可以把原文给我发过来,我会尽快回复给你的!
比较口语化 要看上下文;
大概意思
这就是它
这就是他的意义所在
这个太朦胧,是一句口语,要看上下文,应该是上文说的东西
瞧,这就是真相。
那就是当时(所呈现)的样子
so that's my turn now.
英语翻译:That's so fucking cold
It's natural that she should do so.
so that the buyer can inspect the quality of that manufacturer's products
The girl who so beautiful that is my lover It's Azi
Beethobven's music was so beautiful that all of us lost o____ in it
Do you find getting up in the morning so difficult that it's painful?
That's how she feels their feeling and becomes so astonishingly belivable in their skins.
No , thank you . , I think so . , Yes , please . , That's all right .的意思
The traditional grocer's shops are(0now that there are so many supermarkets.