德语 咖啡的表达区别？

答 ：

der Kaffee 不可数名词 、阳性 。

第一句 ：（给）咖啡加点儿牛奶 。是定冠词第四格 。
第二句 ： eine Tasse 是一杯的意思 ，相当于汉语的量词 ，所以无需再加定冠词 。

咖啡是不可数，两句里的都是
前面一句里的咖啡是泛指
后面一句有量词一杯，可数的是一杯，而不是咖啡 像英语的a cup of coffee

Kaffee是不可数名词，没有复数，阳性。
第一句话意思是 咖啡加些牛奶。
第二句话意思是 一杯咖啡。
eine是来限定Tasse的。

Kaffee是不可数名词。

不可数并不影响其使用定冠词，可以说für den Kaffee

前者的意思就相当于英语的some milk for coffee
后面的就是一杯咖啡
咖啡是阳性的，der Kaffee 不可数名词