求现有的旦那系列翻译(跪)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 14:25:14
哪位亲有啊?
因为有部份实在是听不明白
希望有亲好心发给我了(跪拜)
(希望是齐的orz)
ngaikayi_0515@163.com
那个..亲我是指honey bee cd公司的旦那カタログ系列 不是指旦那中文的意思

旦那是日语发音翻译过来的

有恋人 亲爱的 好友等意思

也被应用于日常同性朋友之间很恶搞的问候方式

我只有1的电子书版，已发，其余的我也没找到过。

刚找到4的电子版，已补发。