求日语翻译动漫台词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 15:20:11
《数码宝贝》:进化;装甲进化;卡片抽换;武装进化;莫慢待
《噬魂师》 :你的灵魂,我收下了;魂之共鸣
《美少女战士》:水手月亮(水星,火星,木星,金星);变身

有罗马音,日文,译文,正确要100%~

按顺序列:
进化 Shinka
アーマー进化 Aamaa Shinka
カードスワップ Card swap(这是英文)
スピリット エボリューション Supiritto Eboryūshon
冇问题(健良是HK人,这是广东话…不是日语……) 读音大约是 mao men tai(没法标音调,你去找个会广东话的人教你吧…)

お前の魂、いただくよ。 omae no tamasi itadakuyo
魂の共鸣 tamasi no kyoumei

美少女战士们说的都是英文…
月棱镜威力,变身!Moon prism power ,Make up;
水星力量,变身!Mercury power ,Make up;
火星力量,变身!Mars power ,Make up;
木星力量,变身!Jupiter power ,Make up;
金星力量,变身!Venus power ,Make up;
冥王星力量,变身!Pluto power ,Make up;
海王星力量,变身!Neptune power ,Make up;
天王星力量,变身!Uranus power ,Make up;
土星力量,变身!Saturn power ,Make up。

"デジタルベビー" :进化;装甲进化;カードスワップ;武装の进化;慢待モウ
"噬魂部门" :あなたの魂を、私は受信し、共振の魂
"セーラームーン" :セーラームーン(水星、火星、木星、金星) ;なっ

噬魂师:お前の魂、いただくよ。
魂の共鸣(きょうめい)