迈克杰克逊的Beat it 讲的是撒子内容

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 12:24:55
反复看了50次的BEAT IT 的mv,始终没看懂其中的意思。知道的帮帮忙~

Beat It”在这首歌曲中的真正意思是:“远离它”的意思,

是在劝导人们要远离吸烟以及酗酒等一些恶习。

当时里根总统曾亲自打了三次电话,请迈克尔杰克逊将他的这首歌曲用在一个告诫青年人不要酒后驾车的公益广告中,迈克尔杰克逊在考虑之后,同意了里根总统的这个要求。

迈克尔杰克逊获得了由里根总统亲自颁发的“世界杰出青年奖”以及“特别贡献奖”,并出席了由里根总统和南西夫人为他个人举办的颁奖仪式,并享受了国宾待遇。

在迈克尔杰克逊致答谢词的时候,白宫内外人山人海,人们用热烈而激动的掌声像他致敬

似乎,俩个帮派的人要打起来的时候,迈去跳舞,结果全都和他一起跳了- -

歌词的大意我认为是鼓励一个人,去做一个男人,勇敢斗争,该干就干

找翻译看看 自己 琢磨一下

They Told Him他们告诉他:
Don't You Ever Come Around Here “你胆敢再来?
Don't Wanna See Your Face, 不想再见你,
You Better Disappear 你最好滚蛋!”
The Fire's In Their Eyes 怒火在他们眼中升腾
And Their Words Are Really Clear 话语也说得格外明白
So Beat It, Just Beat It 那么就避开吧,避开

[2nd Verse]
You Better Run,你最好快跑
You Better Do What You Can 最好尽你所能
Don't Wanna See No Blood, 不想看到流血
Don't Be A Macho Man 不要去逞能
You Wanna Be Tough, 你要容忍
Better Do What You Can 最好尽你所能
So Beat It, But You Wanna Be Bad那么就避开吧,但你却偏要逞强

[Chorus]