谁能帮我翻译一句英语啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 15:56:09
I just lost my best friend
I miss you so much I wish my life would end
I cannot get up from down here
I cried until dust appeared
I'm trying to let go
But it hurts like I've never been hurt before
And it feels like I'll never smile again
I cannot sleep without you there
All I wanted was to be with you everywhere
Let me quietly fade away
The best part of me left today
I'm trying to let go
But it hurts like I've never been hurt before
And it feels like I'll never smile again

I just lost my best friend
我刚刚失去了我最好的朋友
I miss you so much I wish my life would end
我很想念你,我甚至希望我的生命已经走到尽头
I cannot get up from down here
我无法从原地站起
I cried until dust appeared
我哭到尘埃落定
I'm trying to let go
我试着想要离开
But it hurts like I've never been hurt before
但是它深深的伤了我,就好象我从未受过伤一样
And it feels like I'll never smile again
我觉得我再也不会有笑容了
I cannot sleep without you there
你不在身边,我无法入睡
All I wanted was to be with you everywhere
我所有的希望就是能和你在一起,无论你在哪里
Let me quietly fade away
让我安静的离去吧
The best part of me left today
我生命中最重要的一部分,今天已经离我而去
I'm trying to let go
我试着想要离开
But it hurts like I've never been hurt before
但是它深深的伤了我,就好象我从未受过伤一样
And it feels like I'll never smile again
我觉得我再也不会有笑容了

吾的挚爱,离吾远去
终日思君,吾命何堪
意志消沉,无法再起
吾泪横飞,天昏地暗
吾曾努力,忘却此情
然思念情,痛彻心扉
情已至此,何来笑颜
无君相伴,孤枕难眠
吾心昭然,与君天涯
爱情不再,容吾淡出