这个 英文 句子对么

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 07:43:48
History has proven repeatedly that multi-racial countries consisting of ethno-centric groups could rarely avert the fate of disintegration

语法完全没问题,个别词觉得用的不准

多民族国家应该是 multiracial country 或者 country with many ethnic groups

History(主)
has proven repeatedly 谓
that(接从句)
multi-racial countries (从句的主语)
consisting of ethno-centric groups (省略which的定语从句,与consist成主动,所以用ing形式)
could rarely avert the fate of disintegration (从句的谓语和宾语)

结构应该没问题