英语翻译 越多越好 满意的话追加20积分 急求 快!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 19:53:07
把“在过去十年中，上海发生了巨大的变化”这句话翻译

要三种以上的哦
不过一两种也行哦
大家都帮忙嘛

快点 14号中午要用
额~~~都是用英语的，就是用三种以上方法啦
"巨大的变化"用的是“great changs”就更好了

谢谢各位了！！！
各位有劳了！！！

1.In the past decade, Shanghai has changed dramatically
2 .enomorous changs have occured in shanghai In the past decade
3 .it is really amazing that shanghai have reversed completely In the past decade

1英语模式：In the past decade, Shanghai has changed dramatically
2法语：Au cours des dix dernières années, Shanghai a changé de façon spectaculaire
3德语：In den letzten zehn Jahren, Shanghai hat sich dramatisch verändert

1.During the past ten years,Shanghai has been changed a lot.
2.During the past ten years,great changes have been taken place in Shanghai.
3.Shanghai has experienced great change in the last ten years.

shanghai has taken great changes in the past decade
in the past decade ，we witnessed the great changes in shanghai

In the last ten years great changes taken place in shanghai