安倍麻美 《ring》的歌词中文意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 13:25:32
懂日语的进,谢谢了《ring》非常好听,所以想要歌词,谢谢啦
永远に満たされぬ孤独の影に怯えながら
いつか来る辉きを求め人は歩き続ける
一度だけでもいい…喜びに声を上げ泣いてみたい
心の伤迹も忘れられぬ过去も
その肩に积もる冷たさもゆっくり溶けて流れゆく
本当は谁もみな声にならぬ叫び抱えて
もがいては谛めて今日という日を涂り溃してる
届かなくてもいい……心から爱の歌响かせたい
彷徨う悲しみもやり切れぬ矛盾も
この空に浮かぶ虚しさも时间が忘れさせてくれる
冻える瞳の奥が今答えを求めてる
言叶にならずただ抱きしめた
震える唇重ねた温もりを胸に…
心の伤迹も忘れられぬ过去も
その頬を濡らす温もりがほら辉きに変えるから
あなたの优しさがあなたの喜びが
その指を照らす微笑みがいつも2人を包むから

还有罗马音

RING

永远に満たされぬ 孤独の影に怯えながら
eien ni mita sarenu kodoku no kage ni obie nagara
いつか来る辉きを 求め人は歩き続ける
itsuka kuru kagayaki wo motome hito ha aruki tsuduke ru
一度だけでもいい… 喜びに声を上げ泣いてみたい
ichido dakedemoii ... yorokobi ni koe wo age nai temitai
心の伤迹も 忘れられぬ过去も
kokoro no kizuato mo wasure rarenu kako mo
その肩に积もる冷たさも ゆっくり溶けて流れゆく
sono kata ni tsumo ru tsumeta samo yukkuri toke te nagare yuku

本当は谁もみな 声にならぬ叫び抱えて
hontou ha daremo mina koe ninaranu sakebi dae te
もがいては谛めて 今日という日を涂り溃してる
mogaiteha akirame te kyou toiu hi wo nuritsubushi teru
届かなくてもいい……心から爱の歌 响かせたい
todoka nakutemoii ...... kokoro kara ai no uta hibika setai
彷徨う悲しみも やり切れぬ矛盾も
samayo u kanashimi mo yari kire nu mujun mo
この空に浮かぶ虚しさも 时间が忘れさせてくれる
kono sora ni uka bu munashi samo jikan ga wasure sasetekureru

冻える瞳の奥が今 答えを求めてる
kogoe ru hitomi no oku ga ima kotae wo motome teru
言叶にならずただ抱きしめた
kotoba ninarazutada daki