想突破自己

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 13:24:08
大学毕业到现在4年了，一直坚持在第一个公司做笔译，有时候觉得真的不行了不能再呆下去了，但是就是想想而已，还没有真的尝试过换工作，因为现在工资还可以，但是问题在于太枯燥了，翻译的内容单一重复，每天的生活就想一潭死水完全淹没了我的越来越少的激情，枯燥也就罢了，都是一些搞不明白搞明白了也没用的技术文献。不仅如此，在单位一直被人压着，没什么发展，做为一个翻译也只是辅助别人的工作，觉得太受制于人了，干得好也没人认可，这一点真的很郁闷。
哪位职场达人能给我提供一些建议，将不胜感激。如果说这些想法是因为我不踏实，也不可能一份苦差干这么多年。我想我的生活需要变化，需要及时地补充营养，或者换一个环境，其实我一直想留学，但是不知道奔三的年龄是不是不适合了。

不知道你是学什么语言的，我是学日语的，现在在一家很小的日企，虽然进公司的时候水平不高，但是有日本人在能锻炼口语，其实那时候我连个笔译的水平都达不到。但是现在口语已经基本流利了，不知道当初你为什么就选择了笔译，我想知道的是你的口语水平怎么样，过的去的话可以选择去一家语言相对的外企，如果有外国的人的话比留学的环境不差，对你语言会有很大的提高,说实在的，像你所在的公司你已经工作的4年了，就像我们部长说的，如果你到了28岁还是个文员的话，那你的事业就算失败的了。。扯着现在还来的及，即使找个比现在待遇低的，有发展的工作也要去，同时你要学点别的，会计，人事，能接触到的最好，这都是为你将来能提到主管打基础的，虽然我是后辈，但是，如果能给你点提醒或帮助的话，那我就很高兴了 呵呵 才看到 你也是学日语的。。。现在日企不景气，，跳槽的事后作打算比较好。。。。

想突破，很简单啊，你自己创业，搞一个专门翻译的工作室什么的，体验下创业的酸甜苦辣，再说奔三了，该有这个考虑了。