收到异国一份邮件！求一位英语翻译高手！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 16:34:35
‘象牙海岸在西非’(原文地址)的一个女孩。
第一次发给我的是很简单的信，不小心被我删了。我以为是垃圾邮件！
就是介绍了一下！我就回复她说我是中国的，应该不认识你!……

可是今天，我竟然收到回信了
信的内容有点长,在线翻译都是搭不上边的。
求一个英语高手。。

文中部分翻译：
我有我的已故父亲的存单和死亡证明我在这里，我将发送给您后者……

我让我的旅行证件和机票过来与你会晤，以便进一步研究，作为我的指示，我父亲去世之前，我与您联系，因为我的父亲指示我以满足外国partner.I保持这个秘密的人在这里宿营唯一的人，知道这是Revrend ，因为他就像是父亲给我。……

希望高手留一个邮箱，我把原文发送给你，这事是真的话，会不会比较严重
还希望保守一点！

假的，台湾的李敖在他的《语妙天下》里举过这个例子，这是垃圾邮件的一种，不用理会

不放心的话你发我邮箱里吧，你确定是英语?我能帮忙就帮忙，我是英语系的。849612946@qq.com

骗钱的，他是不是给你说有遗产但是她要嫁给外国人？然后叫你帮助他移民过来！

你个idiot，let me quote X-Men，Do not believe beauties, especially those interested in u.

骗钱的，他是fd不是给你说有遗产但是她要嫁给外国人？然后叫你帮助他移民过来

My and my father going to park.......
难哪，还得多学。唉！！！！！

我也收到过，不用理会，是垃圾邮件，有的叫你过去和她一起继承财产，有的叫你办跨国婚姻，都是假的