中译英 关于日常回复的 急 在线等

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 03:25:55
内容如下。。

‘在网上不是常看见你，上次看了你的演出很棒，下次有机会继续给你捧场
你能用英语交流吗？

You are not often caught on the net. I watched you perform that time. I hope to get a chance to cheer you up again.
Can you chat with others in English?

Barely see you online, your last performance was great, hope to enjoy your performance next time. btw can you speak English?
（不明白为什么最后问人家能不能讲英语……如果不能呢？你用英语问不是白问~不管怎么说，帮你翻译了）
btw=by the way

Barely see you online, your last performance were great, hope I will see you performing again.

I can not always find you online, and I saw your wonderful performance at that time. If it is possible, I will be there all the time. Can we communicate in English?

On the net be not often see you, the performance seeing you last time is very good and have an opportunity to continue to pay tribute for you next time