研究生英语考试翻译题为什么比阅读题难

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 12:47:03

阅读在你有足够的单词量和一定的语法知识后是可以稳定发挥拿到满意的分数的。翻译则不仅仅要求词汇,语法上要高得多,像一些词组的翻译就很难。翻译的几个层次是“信”、“达”、“雅”,作为我们来说,考试中能达到前两个层次就可以了。仅从试卷看一个人的英语水平怎么样,翻译就够了。我也只懂这么多,不知能帮上什么。

你去听演讲,特别是名人演讲,里面很多语法,在阅读上一般很少出现的.......