帮忙人工英语翻译一下,分数我还可以加

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 12:37:25
姚明是一个爱国的人,他在出国后一直没有忘记祖国。在祖国需要他的时候没,他会毫不犹豫地支援。
姚明是一个刻苦的人,他在没有很好英语基础的情况下,自己学习,最后能够熟练的和队友交流。在篮球上,他也是十分努力,从刚进NBA的菜鸟,变成火箭队的核心。
我认为姚明是全中国的骄傲,他在中国体坛的影响力是数一数二的,在世界上也是如此。

Yao Ming is patriot, he hasn't forgotten his motherland after he had been abroad, and will not be hesistated to be the backup when the motherland needs him
Yao Ming is a hard-working man, through self-study, he finally can communicate with his teammate fluently under the poor English background conditions.
This is also reflected in the basketball section, he has been playing hard and finish the career from the NBA rookie to be the leader of the Rockets.
I think Yao Ming is the pround of China, his influence can be so amazing, even through worldwide.

姚明是一个爱国的人,他在出国后一直没有忘记祖国。在祖国需要他的时候没,他会毫不犹豫地支援。
姚明是一个刻苦的人,他在没有很好英语基础的情况下,自己学习,最后能够熟练的和队友交流。在篮球上,他也是十分努力,从刚进NBA的菜鸟,变成火箭队的核心。
我认为姚明是全中国的骄傲,他在中国体坛的影响力是数一数二的,在世界上也是如此。
Yao Ming is a patriotic person, he did not forget to go abroad has been the motherland. At a time when the motherland needed him no, he will not hesitate to support.

Yao Ming is a hard man who had a very good foundation in Eng