翻译有如此之势,而为秦人积威之所劫

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/01 01:41:56

有如此之势,而为秦人积威之所劫.
译文：有这样的有利形势，却被秦国积久的威势所胁迫。

而:却。
为……所:表被动。
积威:积久的威势。指秦国长期以来对六国的威胁。
劫:胁迫,挟制。

有这样的有利形势，却被秦国积久的威势所胁迫，

（六国）有这样的大的势力，却被秦国累积多年的威力打败