有关英语双重所有格的一点疑问

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 12:54:53
我一直都弄不清楚,各位给我解答一下,a friend of my brother’s是双重所有格,但下面几个是不是也是我兄弟的一个朋友呢,
one of my brother’s friends
a friend of my brother
my brother’s friend

a friend of my brother’s 我兄弟的一个朋友。强调我兄弟的朋友多,这只是其中的一个
one of my brother’s friends 我兄弟的一个朋友
a friend of my brother 我的兄弟的一个朋友 强调我兄弟和朋友的友好
my brother’s friend 我的兄弟的朋友

对,都是我兄弟的一个朋友的意思

one of my brother's friend
是重点突出我兄弟的一个朋友。
a friend of my brother.
是侧重说明是我兄弟的朋友
my brother's friend.
是侧重说明我兄弟的朋友不止一个