能不能把这个句子翻译一下,
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 09:39:44
不要用google的那里的翻译
I 've remind myself for thousands of times, I should give up, no matter how reluctant I am. There's a voice, however, talking to myself, wait a minute ,wait some more time, no one knows what I'm presevering for. Maybe even I have no idea what I'm waiting for.
完全手打的啊,呵呵。绝对不会有大问题的。
Remind myself that I should give up no matter how I hesitate to do. In spite of thousands of reminders by my own that it's time to let it go, I'm still told by myself that I should still wait more. Nobody is clear what I stay for, and what I dedicate for;maybe even I am confused myself about what I strive for.
to remind myself , it's time to give up now ,even if how much i am gonna to miss it . reminded myself thousands of times , but there is still one voice in my heart " wait a minute , till the other minute " , no one knows what i stick to , no one why i stick to , no one ! probably no one knows what i am missing , even myself !
希望你