会日语的亲 帮我翻译一下 3Q~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 21:48:22
日语达人们 帮我翻译一下 【 大爱KAT-TUN 】 也就是超爱 很爱很爱的类
请不要去谷歌翻译 复制 谢谢
请不要去谷歌翻译 复制 谢谢
“あたしはKAT-TUNの事大好きた!”(我大爱KAT-TUN!a ta shi wa KAT-TUN no ko to dai su ki da)
或就是“KAT-TUNの事大好きた”(KAT-TUN no ko to dai su ki da )
还有你是女生吧,我用的“あたし”是女生专用的哦,
也可以夸张一点表示“KAT-TUNの事大大大好きた!(KAT-TUN no ko to dai dai dai su ki da )”(建议不要用这个,汗,有点夸张)
KAT-TUNが大好きだよ [很喜欢KAT-TUN]
KAT-TUN ga dai su ki da yo
KAT-TUN、爱して(い)る[KAT-TUN、爱你们!]
KAT-TUN 、a i shi te (i) ru
p.s.(い) 是可有可无的~
だぃずき
日语无能
KAT-TUN 大好き(DA I SU KI)
日本的年轻人都喜欢简单地说:某某"大好き".
大いにKAT-TUN を爱します