「に」的用法请高手指点~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 13:44:57
あの町の交通がひといのに、惊いたことがあった。
に算是什么用法?

不算のに接助和连语的用法,个人觉得是に的用法中,“对”于的意思。但是,和体に悪い、私に这种的“对于”,感觉又是有区别的。

请高手指点~

前边的那个の是跟在ひとい后面的,形容词加上の变成体验的形式,而に是对于,对于那条街严重的交通状况,我感到吃惊。对某事发表自己的看法,相当于汉语的对于,阐述的是个人的想法观点。而你说的体に悪い,是相当于汉语的 对,前面加对象。

很微妙的区别,我一般忽略不计了