一堆英语汉译英的题 高手来啊 有分……

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/12 10:46:55
不仅他而且你见过这个人（2种形式）
它不仅是学生而且是老师（2种形式）
我们同他们一样健康（3种形式）
你比我健康吗？（4种形式）
这个队的队员大部分是老年人（3种形式）
装满苹果的那个篮子是旧的（2种形式)
向我抱怨他使我担心
把问题变为挑战能使我坚强
我们必须回答你的问题吗？ （否定回答）
他一定能解决你的问题，能吗？ （否定回答）
他一定是好人 ，是不是？（肯定回答）
都是汉译英 尽量别用翻译工具翻译 谢

1.Both he and you have seen this person.
Not only he but also you has seen this person.

2.He is a student as well as a teacher.
He is not only a student but also a teacher.

3.We are as healthy as them.
Both they and we are healthy.
We are healthy as well as them.

4.Are you more healthy than me ?
Are you well than me?
Do your healthy better than mine?
Do your body stronger than mine?
5.Most team memembers of this team are old people.
This team is composed mostly by old people.
Most of members of this team are old people.
6.The basket full of apples is old.
The old basket is full of apples.
7.To complain about him makes me worried.
8.To make problems become challenge can let me stronge.
9.Must us answer your questions? No,you needn't.
10.He can solve your problem certainly, can he?No, he cannot.
11. He is certainly a nice man, isn't he?Yes,he