哪位大哥大姐小弟小妹舟山话“懒拖包,勿识相”啥意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 06:56:34
懒拖包 是很脏 鼻涕口水一踏糊涂的意思 勿识相 是做事情和其他恰恰相反 就是与众不同的 意识
懒拖包:邋遢的人
勿识相:不识相的人,惹人讨厌的人(通常又对这种人不好意思正面指出)
看上去比较脏的人.不怎么注意个人卫生. 后面一句是不识相,
懒拖包:很脏很邋遢!
勿识相:舟山话里面很少有勿这个字,一般我们都讲“伐识相”(fa xie xiang)就是不识相的意思。
舟山本岛人回答你。
懒拖包 就是形容人很脏,或者穿戴不合规矩。
勿识相 就是说一个人不明事理。也就是不识相的意思。
前一句是说这人很邋遢,后一句是说做一些别人不高兴的事,别人就说你勿识相