求英语牛人进: 地名音译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 08:32:44
孟加拉国的一个地方AMINBAZAR
请问用中文如何写最佳?

唉,这丫头英语专业本科,四年时间光谈恋爱了吧?
阿明巴扎
BAZAR,巴扎,市场、集市......
人名、地名最好用原文,或括号里原文注明~

这是一个合成词,
bazar是集市的意思,Aminbazar可以翻译成阿敏市;
按中国的习惯,可以叫它安民市

希望能够帮到您。

阿明巴扎尔

阿明巴扎

阿明巴在尔

埃米尔市