帮忙转为英文,谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/14 18:56:03
请提供您的通信地址,很抱歉,因为我没有联邦快递账号,所以快递不能通过账号方式寄出

Please provide your mailing address. I am sorry that as I do not have a FedEx account, I can not send it by account number.

Please provide your address
Sorry
The express can't be sent off by account
Because I haven't any FedEx account

有点不咋专业 但是基本意思没问题

Please provide us with your mailing address. We're sorry we do not have a FeDex account, so we cannot use the account method for the shipment.

这样就可以了

Please provide you address for delivering letters.
I don't have the FedEx Express account.Express delivery can't be sent by the account approach.I am very sorry.