谁能帮忙翻译一下啊?中译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 08:17:23
“假按揭”贷款对银行造成的经营风险,对金融秩序的破坏以及对房地产和汽车市场健康发展的影响不可忽视。本文介绍了“假按揭”贷款的表现形式与其危害性和影响,并介绍了国内针对“假按揭”相关监管行为和法律定性,同时从银行内审角度出发,对“假按揭”贷款的非现场审计思路与方法进行了探讨,对实践中的“假按揭”贷款种类进行了总结。

The impact to the financial order and health of the real estate and automobile's development of the operational risk of banks caused by "false mortgage" loan shall not be neglected. In this essay, the manifestation, harmness and impact of "false mortgage" loan is introduced, domectic behaviors on supervision and legal qualification to the "false mortgage" loan has been introduced; the non-scene audit thoughts and methods on the "false mortgage" loan is discussed, and the types of "false mortgage" loan in practice have been summarized.