求各位大哥大姐帮忙翻译一下(中到英)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/03 01:13:45
摘要：医疗综合大楼的防雷非常重要。为预防雷电对其产生危害，本文分析了雷电侵害建筑物的几种途径，分析介绍了建筑物常用的雷电防护措施，对电源系统、信号系统的防雷SPD选用作了介绍，最后对具体的案例进行设计。医疗综合大楼的雷电防护包括建筑物的直击雷防护，以及针对建筑物内医疗设备、信息系统和人员的雷击电磁脉冲防护和雷电波侵入防护两大部分，防雷设计既要考虑安全性，还需要坚持经济性、合理性，避免浪费。

唉，这么长个轮文摘要啊，一分都没有。
有钱没？

Abstract: Medical Complex Lightning is very important. For the prevention of harm to its lightning, thunder and lightning This paper analyzes a number of ways against the building, an analysis of the lightning protection of buildings commonly used measures for power system, the signal of the lightning protection system was introduced by SPD selection, the last of the concrete case design. Medical Complex, including the building of the Lightning Protection直击雷protection, as well as building medical equipment, information systems and personnel of the lightning electromagnetic pulse protection, and lightning protection of two major wave of invasive, mine design must consider safety, also need to adhere to the economic and rationality, to avoid wastage.

很高兴能帮到你，希望对你有帮助