几句韩文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 12:06:40
'해운대'는 지난 22일 개봉해 첫 날 19만 관객 동원 이후 27만, 31만, 61만, 62만 등 개봉 이후 스코어가 매일 증가하고 있어 장기 흥행에 대한 기대감을 높이고 있다. 특히 일반적으로 일요일 스코어가 토요일 대비 5~10% 적게 기록되는데 반해 '해운대'는 토요일보다 더 증가한 수치를 보여주고 있다는 것이 영화사 측의

"海云台"在 过去的 22日开封后 第一天 以19万观众入座后 27万，31万
61万，62万 等 开封后 比分在日日增升，对长期的盛行期待很高，特别是 一般
星期日的比分与星期六相比之下少于5~10%，相反 "海云台"是比起星期六更有
上升的趋势，这是电影业得出的说明