日语口语句子翻译，希望口语强人帮助

1又见面了（2个星期前刚见过面后再次见面时候说）不能用久しぶり吧？
「また、会（あ）いましたね、元気ですか？」

2我们公司网络瘫痪了，能不能烦请将邮件发至下面所示邮箱中
「当社（とうしゃ）のサイトは调子（ちょうし）は悪（わる）いから、メールを下记（かき）のアドに送（おく）るようにお愿（ねが）いします。」

3发送邮件 收到邮件
「メールを送（おく）る メールを受领（じゅりょう）する 」

4-1)ー：在数字之间叫「ハイホン」； 在片假名之后，发长音；

4-2)＿：アンダバー 。

1,またお会いことができて楽しみしております。
2、会社のインターネットは故障されましてメールは下记のアドレスまで送信して顶けますようお愿い致します。
3,メールを送信する メールを受信する
ー：ハイホン ＿：アンダバー

口语么？敬语么？
またお会いましたね。
わが会社のインターネットが麻痹状态になりました。メールを次のメールボックスに届けていただけませんか。
メールを発信します メールが届きました。
长的是长音，下划线不会读……没见过……

1
また、お会（あ）いましたね
2
当社（とうしゃ）のサイトは调子（ちょうし）が悪（わる）いため、メールを下记（かき）のアドレスに送（おく）っていただけませんか？
3
メールを送信する メールをいただけました
4
ー：ハイホン ＿：アンダバー

我想这是最正确的
ls两位的日语水平稍微的还是差了那么一点点~
说实话很抱歉~