仲夏夜之星的意义用英文怎么翻译

A Midsummer Night Star

英文翻译：With the hand catenary ear drill chimeric together,
Symbol is the perfect union between men and women
But the ear drill discharged,
Each individual is independent,
Even if the couple separated must one day,
Once each other's memory,
Will firmly signet in the bottom of my heart,
Never change.
This is the original design midsummer night's star of the spiritual significance.
中文：耳钻跟手链嵌合在一起，
就象征男女之间协和的完美关系
但是把耳钻卸下，
彼此又是各自独立的个体，
就算这对恋人有一天必须要分开，
曾经有过对方的记忆，
也会牢牢刻印在心底，
永远都不会改变。
这就是仲夏夜之星原始设计的精神意义。

电视剧放羊的星星中夏之星为她和仲天骐设计的手链
-----------------------
Somnus (仲夏夜之星)
是拉丁语中罂粟花的学名
也是罗马众神中的睡眠之神——索莫纳斯。
------------------------
Somnus
美丽却致命
一旦迷上了一开始会很快乐
后来就会付出惨痛的代价
这不正是有点像爱情的本质。
仲夏夜之星----------------------
其实这条手链不叫SOMNUS，
叫做仲夏夜之星
这个创意来自一对苦苦相恋，