那个傻瓜第四集里智秀唱的歌是什么意思？

这首over the rainbow很著名的。
《Over the Rainbow》（有时被误写成“Somewhere Over the Rainbow”）是一首作为1939年的电影音乐。由哈罗德·阿伦作曲、E·Y·哈伯格填词，是1939年电影《绿野仙踪》内的一首歌曲。由饰演戏中主角桃乐丝（Dorothy Gale）的女影星朱迪·加兰演绎。此歌曲荣获当年的奥斯卡最佳歌曲奖，并成为朱迪·加兰歌手生涯的代表作。

歌曲的旋律简单，略显哀伤；歌词通俗易懂，表达一名10多岁的小女孩渴望逃脱世界“绝望的混乱”，从雨点的悲伤中走向崭新的世界——“彩虹的彼端”。

[OVER THE RAINBOW]
somewhere over the rainbow way up high
there's a land that i heard of once in a lullaby
somewhere over the rainbow skies are blue
and the dreams that you dare to dream really do come true

someday i wish upon a star
and wake up where the clouds are far behind me
where troubles melted like lemon drops
the way above the chimney tops
that's where you'll find me

somewhere over the rainbow blue birds fly
birds fly over the rainbow
why then, oh why can't i?

somewhere over the rainbow blue birds fly
birds fly over the rainbow
why then, oh why can't i?