翻译台湾话 人地梯到我加拒！开心到飞起啦～小妹妹 什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/27 19:25:32
人地梯到我加拒！开心到飞起啦～小妹妹

这是粤语吧
这不是台语
因为用词比较像粤语

人家把我家踢了，(他们）开心到飞起来啦～小妹妹

这不是台湾话，这是白话。 不是“梯”，是“睇”。是说：他她看到我加他她了，开心到飞起来啦。小妹妹。