UC知道翻译成汉语：4 inch lbs
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 17:56:16
客户给我发来一个询问扳手的邮件，描述：
Torque wrench: a torque limiting wrench.
Once it reaches a certain stress(4 inch lbs)
the wrench no longer tightens.
重点：我就是不理解 4 inch lbs 是什么意思，是一种单位吗？力量的？这是用在描述一个工具的。
有知道的高手请指教！谢谢！！
Torque wrench: a torque limiting wrench.
Once it reaches a certain stress(4 inch lbs)
the wrench no longer tightens.
重点：我就是不理解 4 inch lbs 是什么意思，是一种单位吗？力量的？这是用在描述一个工具的。
有知道的高手请指教！谢谢！！
这个问题我来吧。
我先整体翻译一下：扭矩扳手：一个扭矩限制扳手。一旦达到一定的压力（ 4英寸磅）
扳手不再加强。
英寸磅，是一种扭矩单位。楼主一定知道，扭矩的国际单位是Nm。
扭力单位。。。
有可能是单位的名字，inch是英寸，IBS是英镑