急急急。。。哪位大侠帮我翻译”以铜为镜，可以正衣冠。。。。。“这句话的啊？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/16 13:52:25
以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。

英文的，最好是权威一点的啊！！
谢谢谢谢。。。。
翻译的好的话有分相送！

A copper mirrors the tidiness; histories mirror the eat and flow of societies; other people mirror one's win and loss.

摘录某著名汉学家翻译的，够权威了吧。

Take the copper as the mirror, may maintain the clothes; Take ancient as the mirror, may know the prosperity and decline; Take the other people as the mirror, may the clear success and failure.