间の抜けた笑い颜 是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 18:28:23

愚蠢的笑容

间の抜けた是个短语
愚蠢yúchun,糊涂hútu;[そそっかしい]疏忽shuhu,马虎mahu,大意dàyi;[うすのろで]痴呆chidai.¶いまごろお礼では~が抜けている/(到)现在才道谢,有些滑稽huáji可笑.¶大事な点を落としている.ずいぶん~の抜けた人だ/把重要的地方漏掉lòudiào了,真是个马大哈.

瞬间消失掉了的笑脸