几个英语问题,请高手进来指点下!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 19:58:47
They chated over a cup of coffee.这里为什么不能用with呢?

I cry easily.I guess I am touched by seeing men and women doing their best.But they need not be great men and women.这里怎么用need呢?can不行吗?

with a cup of coffee是他们边喝咖啡边聊天

over a cup of coffee是聊了一杯咖啡的时间(就象中文的一杯茶或者一柱香的时间)

over强调的是时间 with强调喝咖啡

第二句的句子意思是 我很容易哭,当我看到一个男人或者女人努力做到最好的时候就会被感动,但不一定需要他/她们是很棒的男人/女人 所有用NEED

用CAN的话就是他/她们不会是很棒的人 意思完全不同

用over表达的是时间上的长短,跟with不能一起用吧,可以的话表达也是状态。同理,下面一句用need是说打动“我”的人没必要是什么伟人,用can的意思也不一样了。

over习惯搭配 记住就可以了
need翻译成“本不是” 虚拟