帮忙翻译几个英语问题,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 04:09:42
Anton Chekhov -The Lament
Isak Dinesen -The ring
Knut Hamsun- The Call of Life
Stig Dagerman - The Surprise
这些作者写的这些作品的英文翻译中文名字是什么?

安东 柴科夫-悔恨
伊萨克 迪内森-戒指
纳特 汉姆生 挪威小说家,曾获1920年诺贝尔文学奖-生命的召唤
斯蒂格 dagerman(怎么翻也翻不出来)-惊喜

The ring--戒指
The Call of Life --生命的呼唤
The Surprise--惊奇

安东Chekhov -哀叹
Isak Dinesen -圆环
Knut Hamsun-生活电话 Stig Dagerman -惊奇

哀悼
午夜凶铃
生命的呼唤
惊喜