汉化组翻译人员的工作

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 04:25:05
我想做一个汉化组工作人员 主要是翻译工作 请问我的日语水平需要过多少级? 还需要掌握什么电脑技术之类的? 能详细介绍一下工作内容最好 谢谢!

现在的汉化组分工已经十分明确了,翻译只要干好翻译的活就好了,所以并不要求你必须会别的什么软件。
日语等级一般不作硬性要求,有能力即可。

另外翻译的话,中文水平远比日文水平重要。

你直接去汉化组的官方论坛问可能比较好~

一般是2级以上就可以

就算1级以上,不负责的话,人家也不会要你

就算只有3级,太有恒心长期做下去的话,到哪都会欣赏你的