鲁鲁修动漫里的
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 06:42:25
公主对骑士下命令...然后骑士对公主说 的那句英文...
求那英文和英文翻译
求那英文和英文翻译
赞同1L的Yes,your highness。用来表示对王族的顺从,highness的意思是地位高,也就是强调说话的人的级别要低于对方。
还有对于长官的说法是Yes,my lord
对于国王(女王也算)的说法是Yes,your Majesty
不过lord和Majesty我有些弄不清楚。以前看"传奇"时看到亚历山大带兵征战,有一次他走了不陷棋,差点使自己的一支部队被敌人全灭。当亚历山大成功解救他的部队后那里的军官说了句Thanks,my lord。所以我认为Majesty可能是对被罗马教皇加冕的国王说的,当然这只是我的个人观点。
YES,your highness. YES和YOUR应该知道吧
HIGHNESS是对皇族的尊称
YES,your highness. YES就是《是的意思》,YOUR就是《你的》意思!
HIGHNESS就是对皇族的称呼!
yes,my lord
遵命,阁下/长官