日语文章翻译,在线!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/27 20:10:27
我最喜欢的——动漫
小时候就很爱动漫了,还记得第一部看的动漫就是《美少女战士》。后来看了《天使禁猎区》、《犬夜叉》更是感觉动画片的主题也可以这么好。还很喜欢声优例如:山口胜平、水树奈奈\能登麻美子现在,仍然在努力学习日语中,就为了有一天能够看懂新番!
要求:用最简单的语法,汉字要标假名。

小(ちい)さい顷(ごろ)から漫画(まんが)やアニメが大好(だいす)きだ。そう言(い)えば、初(はじ)めで読(よ)んだのは「セーラームーン」だった。それから、「天使禁猟区(てんしきんりょうく)」と「犬夜叉(いぬやしゃ)」も読(よ)んだあと、アニメの主题(しゅだい)もこんなにおもしろくなれるかなぁと、思(おも)った。山口胜平(やまぐちかつへい)・水树奈々(みずきなな)・能登麻美子(のとまみこ)などのようなCVもとても気(き)に入(い)る。将来(しょうらい)、アニメを见(み)るとわかるように、今(いま)はまだ悬命(けんめい)に日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)している。

自己译的...错了不要打我...

私のお気に入り-アニメ
爱する子供のアニメーションを、私はアニメーションの最初のを覚えて"セーラーです。 "天使の圣域を読む"の后、 " "犬夜叉"感情のテーマもよくアニメーションすることができます。声优はまだのような例:胜平山口、水ナナ\能登真美子今、新たなファンのためにも読めるようになるのは、一日に日本语を勉强しよう!
假名不会标,见谅

http://translate.google.cn/translate_s?hl=zh-CN&source=translation_tab
就是这个,你可以选择语言翻译,和你的语言,我经常用这个

私は最も好きです——アニメ・漫画
は小さい时とてもアニメ・漫画を爱して、また第一部の见るアニメ・漫画が《米少女の戦士》なことを覚えています。それから《天使が禁じて区に狩猟をします》、《犬の夜叉》が更にアニメーションのテーマを感じるのもこんなに良くなることができることを见ました。またとても例えば歓声の优を喜びます:山口の胜平、水树しようがなく\