DEAR FRIENDS亲爱的朋友 开头的<日文>台词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 15:27:45
朋友是什么,

是必要的东西,还是烦人的东西.
是互相帮助,还是互相扯后腿.
是倾诉的对象,还是吵架的对象.
是不可代替的东西,还是只在必要的时候利用的东西.

朋友是必要的吗?
要原版日文的.最好带发音.一定要原版.不要翻译过来.

00:00-01:05

友达って何ですか。

必要のもの、邪魔なもの、
助け合うもの、足を引っ张り合うもの、
相谈する相手、けんかする相手、
挂け替えないもの、必要な时だけ、利用するもの、

友达って、必要ですか。

-----------------------
假名：
友达（ともだち）って何（なん）ですか。

必要（ひつよう）のもの、邪魔（じゃま）なもの
助（たす）け合（あ）うもの、足（あし）を引（ひ）っ张（ば）り合（あ）うもの
相谈（そうだん）する相手（あいて）、けんかする相手（あいて）
挂け替えないもの、必要（ひつよう）な时（とき）だけ、利用（りよう）するもの

友达（ともだち）って、必要（ひつよう）ですか。

-----------------------
罗马音：
tomodachi tte nandesuka.

hitsuyou no mono, jyama na mono
tasukeau mono, ashi wo hippariau mono,
soudan suru aite, kenka suru aite,
kakegaenai mono, hitsuyou na toki dake, riyou suru mono,

tomodachi tte, hitsuyou desuka.

以上，听力拼写～ 请高手指教，谢谢！