请问您是当真还是开玩笑呢，用日语怎么说啊，谢谢！

如果是朋友的话呢 「本気(マジ也可以)で绍介して欲しいの？」
上司的话呢 「本気で绍介して欲しいんですか？」

你就跟他说【黙（だま）ってろ！このエロじじ】就可以可。

或者说【なにかんがえとんね、このぼけ！】

マジっすか？

ほんきですか？

じょうだんじゃだいですよね？

看你用什么 场合了

上面随便很多,中间还OK(比较惊讶),下面最敬语.

- -楼下分明就是在骂...

要是ME的话就说~
冗谈じゃないわよ。（别开玩笑了）
--------------
（笑）

【いいよ、かわいい子がいたら绍介するね】简单地这样回答就可以了。
这种话题多数都开玩笑的不必当真，就跟我们打招呼问吃了吗这种问题类似。

如果你想问到底是真的假的，就问【本気ですか、冗谈でしょう】（是认真的吗，开玩笑的吧）

其实你只要说“我会帮你留意的”就敷衍过去了好了

心がけておきますよ